Temperance - Tiết độ
Nghĩa xuôi
Ôn hoà, sự chừng mực, sự kiềm chế, cân bằng, sức khoẻ, sự phối hợp.
Nghĩa ngược
Mất cân bằng, thái quá, thiếu tầm nhìn dài hạn.
MÔ TẢ LÁ BÀI
Trên lá Temperance là hình ảnh một thiên thần, một sinh thể lưỡng tính (con của thần Hermes và Aphrodite) tượng trưng cho sự cân bằng giới tính. Thiên thần đặt một chân trên mặt đất – đại diện của thế giới vật chất, và một chân trong nước – đại diện của tiềm thức. Thiên thần cầm hai chiếc cốc trong tay và san đều nước ở hai cốc, là dấu hiệu cho sự gia tăng từ mức thấp lên mức cao hơn. Lá bài ám chỉ sự điều tiết, hoà trộn các mặt đối lập và tìm thấy sự cân bằng trong cuộc sống.
Trong một thế giới đầy cám dỗ, ta cần phải tìm thấy điểm cân bằng của mình. Năng lượng của Temperance mang lại sự yên bình, như điểm lặng gió ngay giữa tâm bão. Dù mọi thứ đều đang bị khuấy đảo thì ở trung tâm nó vẫn luôn cân bằng.
HƯỚNG DẪN TRẢI BÀI
Lá Temperance chỉ ra rằng, bạn đang cần học cách để có được sự cân bằng, kiên nhẫn và điều độ trong cuộc sống, tranh những thứ mang tích cực đoan. Cần giữ bình tĩnh trong những tình huống căng thẳng. Trân trọng sự cân bằng và yên bình, bạn sẽ đạt được những trải nghiệm cần thiết trong cuộc sống.
Trong mối quan hệ với môi trường xunh quanh, Temperance đại diện cho sự hoà hợp, thích nghi với các ảnh hưởng từ bên ngoài. Việc phối hợp với người khác là cần thiết để đem lại hiệu quả cao hơn. Đây cũng là lá bài biểu thị một sức khoẻ tốt trong tất cả mọi mặt, cả thể chất và tâm lý. Nếu bạn đang có vấn đề về sức khoẻ hoặc tinh thần, sự xuất hiện của lá bài sẽ như một lời hứa rằng bạn sẽ sớm khá lên.
